“‘我还以为你很高明呢，先生，’他终于说话了，‘摆弄睡衣口袋里上了子弹的手枪，这很不好。’

“事实上，他一进来，我立刻意识到我处境危险。只有杀了他，我才能摆脱危险。所以我急忙从抽屉里抓起手枪塞进衣袋里，并隔着衣服瞄准了他。被他识破后，我只好拿出手枪放在桌上。他还是那样微笑着。

“‘你不太了解我。’他说道。

“‘你错了，’我答道，‘我很了解你。请坐，给你五分钟说你要说的话。’

“‘你应该知道我要说什么了。’

“‘那么你也应该知道我会回答什么了。’

“‘难道你不能让步吗?’

“‘从来不会。’

“他忽然把手伸进口袋，我立刻把手枪拿了起来。可他只不过拿出了一本备忘录，上面乱七八糟地写着一些日期。

“上面是好几次我破坏他的事情及日期，他说他已无法容忍了。

“‘你想怎么办?’我问他。

“‘你必须住手了，先生!’他使劲晃着头说，‘你应该明白，你必须住手了。’

“‘一星期以后再说。’

“‘啧，啧!’他说，‘要么你住手，不再打扰我们；要么是你死，我决不手软。’

“‘我恭候好了。’我说道。

“‘这等于毁灭。’他说，‘我们有很大的组织。你得聪明点儿，否则你会死无葬身之地。’

“‘恐怕，’我站起身来说道，‘由于我们谈得太投机，以至我把别处等我去办的重要事情给耽误了。’

“他也站了起来，直视着我，悲伤地摇着头。

“‘好，好!’他终于说道，‘很可惜，不过我已尽力了。要不就是你被我毁灭，要不就是我们同归于尽。’

“我说道：‘我告诉你，如果能保证毁灭你，我什么也不在乎。’

“‘我要与你同归于尽，而不是我被你毁灭!’他咆哮着说完，转身走出屋去。

“这就是我俩之间的谈话，我承认，此后我就不舒畅了。他一定会叫党羽来杀死我。”

“他已经动手了吗?”

“是的。那天中午，我到牛津街，在走到一个从本廷克街到韦尔贝克街的十字路口的转角时，有一辆马车突然向我猛冲过来。我急忙跳到人行便道上，才得以幸免于难。接下来我不断地发生‘意外’。刚才我来你家时，一个暴徒又用大头棒突袭我。我把他打倒了，他被警察拘留了。我的指关节，由于打在他门牙上擦破了。华生，现在你不会为我刚才那些奇怪的要求和行动感到吃惊了吧?”

我一向饮佩他的无畏精神，在他经过一整天恐怖事件后，又能对我心平气和地讲述今天的经历，我更加钦佩他。

“你需要在我这儿过夜?”我问他。

“不，亲爱的朋友，我不想给你也造成危险。我已制定好了计划，警察不用在我的帮助下就可以逮捕他们了。只是我还得出庭作证。如果你答应和我一起旅游欧洲大陆，我将很高兴。”

“正好我也能抽出时间。”我说道。

“明天早上动身吧?”

“没问题。”

“啊，好。请你把这当作指令，认真地执行。你的行李上不能写目的地。明早，你雇一辆双轮马车，但对第一辆和第二辆主动招揽生意的马车都不要理睬。你上了车后，用纸条写好地址给车夫，上面写着到劳瑟斯特兰德尽头，告诉他不要扔掉纸条。上车时付清车费，停车后，穿过街道，在九点一刻到达街的另一端。你会看到街边有一辆马车等着，车夫披深黑色斗篷，领子上有红边，你上这辆车，便能恰好赶到维多利亚车站搭乘开往欧洲大陆的快车。”

“我们在哪儿碰头?”